03 April 2009

BAHASA ARAB

BAB PERTAMA
 الاِسْمُ – الفِعْلُ – الحَرْفُ


الجُمْلَةJumlah (kalimat) adalah susunan الكَلِمَةُ (kata) yang mempunyai arti sempurna, disebut juga الكَلاَمُ
الكًلِمَة (kata) dalam bahasa arab ada 3 macam, yaitu : Isim, Fiil, dan Huruf /  الاِسْمُ – الفِعْلُ – الحَرْفُ
A.    الاسْمُ/Isim adalah kata yang menunjukkan benda, sifat dan keterangan waktu.
Contoh :
•    Kata Benda :
قَلَمٌ – كِتاَبٌ – باَبٌ – جِدَارٌ– سَبُّوْرَةٌ – مِرْوَحَة ٌ– صُوْرَةٌ -خَرِيْطَةٌ
•    Kata Sifat (الاَ وْصَافُ) :
ثَخِيْنٌ – رَقِيْقٌ , كَبِيْرٌ – صَغِيْرٌ , طَوِيْلٌ – قَصِيْرٌ, قَوِيٌّ – ضَعِيْفٌ
•    Kata Keterangan Waktu :
الآنَ – غَداً – اَمْسِ- بِالباَرِحَةِ- صَبَاحًا- مَسَاءً- نَهَارًا- لَيْلاً – يَوْمٌ – شَهْرٌ – سَنَةٌ – عاَمٌ
Tanda – tanda Isim di antaranya :
1.    Menerima tanwin (ـًــٍـــٌــ)  dan lam ta'rif (اَلْ)
Contoh :   فَصْلٌ menjadi  الفَصْلُ
كُرْسِيٌّ             menjadiالكُرْسِيُّ
2.    Dapat diawali huruf jer atau syibhul jer.
Contoh : السّبُّوْرَةُ وَالكُرْسِيُّ فِى الفَصْلِ
B.    الفِعْلُ(kata kerja) yang menunjukkan waktu tertentu. الفِعْلُfiil (kata kerja) terbagi menjadi tiga macam, yaitu : fiil madhi, fiil mudhari', dan fiil amr
  الفِعْلُ المَاضِي , الفِعْلُ المُضَارِعُ , الفِعْلُ الاَمْرِ
1.    الفِعْلُ المَاضِي( Fiil Madhi ) adalah kata kerja masa lampau, mempunyai arti : telah atau sudah melakukan. Ciri – cirinya harokat terakhirnya fathah (ـــَــ).
Contoh :كَتَبَ – قَرَاءَ – دَخَلَ – جَلَسَ- ذَهَبَ
2.    الفِعْلُ المُضَارِعُ( Fiil Mudhori’ ) adalah kata kerja masa sekarang atau yang akan datang. Mempunyai arti : akan atau sedang melakukan. Ciri – cirinya berharokat akhir dhommah (ـــُــ).
Contoh : يَكْتُبُ – يَقْْرَاءُ – يَدْخُلُ – يَجْلِسُ- يَذْهَبُ
3.    فِعْلُ الاَمْرِ(Fiil Amr) adalah kata kerja perintah. Mempunyai arti Lah (Kerjakanlah ). Ciri – cirinya berakhiran sukun (ــْــ).
Contoh : اُكَْتُبْ – اِقْرَاءْ – اُدْخُلْ – اِجْلِسْ- اِذْهَبْ
Latihan 1 :
Carilah bahasa arabnya Pulang, keluar, melihat, mendengar, dan menghapus dan jadikan fiil madhi, fiil mudhari’, dan fiil Amr !


C.    الحَرْفُ huruf adalah kata yang kurang berfungsi kecuali apabila bersambung dengan kata yang lain ( Isim atau fi’il).


Contoh :
•    Huruf Jer(حَرْفُ الْجَرِّ)  dan Syibhul Jer(شِبْهُ الْجَرِّ)  menyerupai huruf jer
إلَى- مِنْ – عَلىَ – فَوْقَ – تَحْتَ – أمَامَ – وَراَءَ – بَيْنَ – جَانِبَ – عِنْدَ  - بَعْدَ - قَبْلَ – بِجِوَارِ - بَعْدَ – قَبْلَ - لِــ - بـِـ - كــَ
Ket : Setiap isim yang diawali huruf jer akan menjadi majrur /kasroh huruf terakhirnya
Contoh :
القََلَمُ عَلَى المَكْتَبِ

•    Huruf Istifham (حَرْف الإسْتَفْهاَم) kalimat tanya
هَلْ- أَ- نَعَمْ – لاَ- بَلْ - مَا – مَاذَا- مَنْ – مَتىَ – أَياّنَ – كَيْفَ – أيْنَ- أيُّ – قَدْ – سَوْفَ – إنّ – وَ – أوْ- ثُمّ – كَمْ
Latihan 2 :
Salin ke bahasa arab, pertanyaan dibawah ini, kemudian jawab dengan benar!
- Apa di dalam kelas ?
- Siapa di dalam kantor ?
- Apakah buku di bawah bangku ?
- Di mana ustadzah ?
- Kelas yang mana ?


Lagu :
kapan saja= أَياّنَ kapan = مَتىَbarang siapa = مَنْapa = مَا
Pak Guru yang mana?= أيُّ مُدَرِّسٍ؟ di mana = أيْنَ bagaimana= كَيْفَ
التَّمْرِيْنُ:


هُناَفَصْلٌ هُناَكَ مَسْجَِدٌ
الاُسْتَاذُ فِى الفَصْلِ وَ التِّلْمِيْذُ فىِ الفَصْلِ
الاسْتاَذُ أَمَامَ التِّلْمِيْذِ وَالسَّبُّوْرَةُ وَرَاءَ الاُسْتَاذِ
السَّبُّوْرَةُ بَيْنَ الاُسْتاَذِ وَالحَائِطِ
•    مَاذَا فِى الفَصْلِ ؟
•    أيْنَ الاُسْتاذِ ؟
•    أَهُنَا مَسْجِدٌ ؟
•    هَلْ وَرَاءَ التلْمِيْذِ أسْتَاذٌ؟
املاء الفرغ !
•    الطَّبْشُوْرَةُ ................ الصُّنْدُوْقِ
•    الاُسْتَاذُ ................السَّقْفِ
•    المَدْرَسَةُ ............المَسْجِدِ وَ السَّاحَةِ
•    ............................؟نَعَمْ, القَلَمُ عَلَى المَكْتَبِ
•    ............................؟لاَ بَلْ, المِرْوَحَةُ فَوْقَ المَكْتَبِ

المَحْـفَظَاتُ

مَنْ جَدَّوَجَدَ
Siapa yang bersungguh - sungguh dia dapat




 المُفْـرَداَتُ
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................






BAB KEDUA

 اِسْمٌ مُذَكّ ٌ اِسْمٌ مُؤَنَّثٌ


الاِسْمُ(Isim) menurut jenisnya dibagi menjadi 2 (dua ) : Isim Mudzakkar (jenis laki-laki) dan Isim Muannats (jenis perempuan).
اِسْمٌ مُذَكَّرٌ وَاِسْمٌ مُؤَنَّثٌ
A.    اِسْمٌ مُذَكَّرٌ Isim Mudzakkar artinya jenis Laki - laki
Isim mudzakkar  terbagi menjadi dua, yaitu :
1.    اسم مذكر حقيقي Mudzakkar haqiqi yaitu isim yang benar - benar memiliki jenis kelamin laki - laki. Misalnya manusia dan binatang.
Contoh.
Manusia
مُوَظًّفٌ – طَبِيْبٌ – بُوْلِيْسٌ – مُحَمَّدٌ – طَالِبٌ – مُدَرِّسٌ – سَائِقٌ -
 مُسْلِمٌ – عَامِلٌ – جمَاَّلٌ   
Binatang ثُوْرٌ- دِيْكٌ – غَنَمٌ
2.    اسم مذكر مجازي Mudzakkar majazi yaitu isim yang tidak memiliki jenis kelamin, hanya bentuk katanya saja. Misalnya benda
Contoh :
سَقْفٌ – صَحْنٌ – دَفْتَرٌ – كَشْفٌ – حَائِطٌ – قِطَارٌ – بِسَاطٌ – مكْتَبٌ – بِلَاطٌ – حَامِلٌ – صاَلِـحٌ – جمَِيْلٌ
   
B.    اِسْمٌ مُؤَنَّثٌ Isim Mu’annats artinya Perempuan
Isim Mu’annats terbagi menjadi dua, yaitu :
1.    اِسْم مؤنث حقيقي Mu’annats haqiqi yaitu isim yang benar - benar memiliki jenis kelamin perempuan. Misalnya manusia dan binatang.
Contoh.
Manusia
مُوَظًّفَةٌ – طَبِيْبَةٌ – بُوْلِيْسَةٌ – عَائِشَةُ – طَالِبَة ٌ– مُدَرِّسَةُ – سَائِقَةٌ
 مُسْلِمَةٌ – عَامِلَةُ – جمَاَّلَةُ – صاَلحَِةُ – جمَِيْلَةٌ   
Binatang بَقَرَةٌ – دَجَاجَةٌ – عَنْـزٌ
2.    اسم مؤنث حقيقي Mu’annats majazi yaitu isim yang tidak memiliki jenis kelamin, hanya bentuk katanya saja. Misalnya benda
Contoh.
حُجْرَة ٌ– مَدْرَسَةٌ – سَلَّةٌ – مَجَلَّةٌ – سَاحَةٌ – رُوزْنَمَةٌ – خَرِيْطَةٌ –
مِنَشَّةٌ – مِكْنَسَةٌ
Tanda – tanda isim muannats, di antaranya :
a.    Ada ta’ marbutohnya (ة ).kecuali nama orang laki – laki.
b.    Nama wanita meskipun tidak ada ta’ marbutohnya.
c.    Aggota badan yang berpasangan / dobel.
عَيْنٌ – يَدٌ – أدُنٌ Misal
d.    Sifat khusus wanita. Misalحَائِضٌ – مُرْضِعٌ -  حَامِلٌ
e.    Dan beberapa isim muannats yang tidak ada tandanya.
Misalاَرْضٌ – سَمَاءٌ – شَمْسٌ – نَارٌ – جَهَنَّمٌ – كَأْسٌ – رِيْحٌ
f.    Ada isim yang boleh mudzakkar dan muannats :
Misal سَلاَّحٌ – سُوْقٌ – سَكِيْنَةٌ – عُنُقٌ - سَبِيْلٌ
g.    dan karena mengikuti wazan فَعُوْلٌdanفَعِيْلٌ
Misalقَتِيْلٌ – صَبُوْرٌ
Bahan Latihan :
Di antara Isim Isyarah dan Dhamir
Ini (lk)         : هَذَا        Ini (pr)         : هَذَهِ
Itu (lk)         : ذَلِكَ        Itu (pr)         : تِلْكَ
Kamu (lk)     : أَنْتَ        Kamu (pr)     : أَنْتِ
Dia (lk)        : هُوَ        Dia(pr)        : هِيَ
Saya         : أَنَا        Kita/ kami    : نَحْنُ
Di Sini        : هُنَا        Di Sana     : هُنَاكَ
أيُّهَاالشَّباَبُ تَقَدَّمُوْا إِلىَ الأَمَامِ  يَاالشَّباَبُ الإِسْلاَمُ لاَ تَنَمْ !
 التَّمْرِيْنُ:2
هَذَا كِتاَبٌ وَ تِلْكَ سَبُّوْرَةٌ, أَمَامَ السَّبُّوْرَةٌ أُسْتَاذٌ
هَذِهِ طَلَّا سَةٌ وَ ذَلِكَ بَابٌ, الطّلَّاسَةُ عَلىَ اْلمَكْتَبِ
أَناَ مُدَرِّسٌ وَ أنْتَ طَالِبٌ مُحَمَّدٌ أَمَامَ المُدَرِّسِ هُوَ طَالِبٌ
عَائِشَةُ طَالِبَةٌ هِيَ نَشِيْطَةٌ
•    ماَهَذَا وَ مَا ذَلِكَ ؟
•    هَلْ هَذِهِ مِسْطَرَة ٌ ؟
•    مَنْ أَنْتَ وَ مَنْ أَناَ ؟
•    هَلْ أَنْتَ أُسْتَاذة ؟
•    ماَهَذِهِ ؟
•    هَلْ هُناَ فَصْلٌ ؟
•    مَنْ أماَمَ المُدَرِّسِ؟
•    .........................؟ هَذِهِ جَرِيْدَةٌ
•    .........................؟ نَعَمْ, هُنَاكَ مَسْجِدٌ
•    .........................؟هُوَ مُوَظَّفٌ
•    ذَلِكَ .............. , هُوَ...............,تلِْكَ...............
•    .............طاَلِبٌ, ................مَدْرَسَةٌ


الحِوَارُ
التِّلْمِيْذُ    الأستَاذُ
اِسْمِيْ أحْمَدُ ياَ أسْتَاذُ    مَااسْمُكَ ياَأخِيْ؟
لبَّيْكَ ياَ أسْتاَذُ!    نَعَمْ ياَ أسْتاَذُ!    يا أحْمَدُ !
الحَمْدُ لله انيِّ بِخَيْرٍ وأنْتَ؟    كَيْفَ حاَلُكَ
عَفْواً ياَ أسْتَاذُ    الحمْدُ لله انيِّ بِخَيْرٍ ,شُكْراً يَاأخِيْ

المَحْـفَظَاتُ

سَلاَمَةُ الاِنْسَانِ فِى حِفْظِ اللِّساَنِ
Keselamatan seseorang tergantung pada penjagaan lisannya..


المُفْـرَداَتُ
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................
................................................    .............................................



BAB KETIGA

اِسْمٌ نِكِرَةٌ  - اِسْمٌ مَعْرِفَةٌ


الاِسْمُIsim ditinjau dari kejelasannya dibagi menjadi 2, yaitu : Isim Nakirah dan Isim Ma'rifah اِسْمٌ نِكِرَةٌ وَاِسْمٌ مَعْرِفَةٌ
A.    اِسْمٌ نِكِرَةٌIsim Nakiroh adalah isim yang belum jelas bendanya (masih umum).
Contoh طَالِبٌ – قَلَمٌ – كِتاَبٌ – باَبٌ – جِدَارٌ
َطالِبٌ artinya murid (belum jelas murid yang mana).
Ciri – ciri isim nakiroh di antaranya adalah diakhiri tanwin (ـًــٍـــٌــ)  tidak ada (اَلْ)lam ta’rif.
B.    اِسْمٌ مَعْرِفَةٌisim Ma’rifah adalah isim yang sudah jelas bendanya (sudah tentu/ jelas).
Tanda – tanda isim ma’rifah, di antaranya :
1.    Diawali lam ta'rif (اَلْ). Contoh :
Contoh :  الطَّالِبُ – القَلَمُ – الكِتاَبُ – الباَبُ – الجِدَارُ
الطَّالِبُ artinya murid (itu).
2.    Ada /Kemasukan Isim dhomir  ِاسْمٌ ضَمِيْرٌ(kata ganti nama). Adapun dhamir /kata ganti dalam bahasa arab ada 14 dhamair.




Dhamair (اَلضّمَائِرُْ) yang 14 dapat dikelompokkan menjadi 5 kelompok, yaitu ; Ghaib هُوَ,Ghaibah هِيَ, Mukhathab أَنْتَ, Mukhathabah أَنْتِ, dan Mutakallim نَحْنُ, أناَ Adapun secara keseluruhan sebagai berikut, dengan diikuti bentuk dua dan jamaknya :
Dia – dia2 – mereka (lk) هُوَ- هُمَا- هُمْ
Dia – dia2 – mereka ( pr) هِيَ- هُمَا- هُنَّ
Kamu – kamu2 – kalian ( lk) أَنْتَ- أَنْتُمَا- أَنْتُمْ
Kamu – kamu2 – kalian ( pr) أَنْتِ- أَنْتُمَا- أَنْـتُنَّ
Saya – Kita/kami ( lk/pr) أَنَا- نَحْنُ




Sedangkan dalam penggunaannya dhamir dibagi menjadi 2 bagian, yaitu :   ضَمِيْرٌ ظَاهِرٌ/dhomir tampak dan ضَمِيْرٌ مُسْتـَتِرٌ/ dhomir tersimpan, tidak tampak.


a.    ضَمِيْرٌ ظَاهِرٌ  /Dhamir dhohir ( kata ganti yang tampak ), pengaruhnya dapat dilihat pada tabel berikut : dhamir muttashil /menyambung dan dhamir munfashil/ terpisah


Contoh dhamir muttashil /menyambung    dhamir munfashil/ terpisah    Nama
Golongan
Isim    لـِ    Akhir    Awal  
قَلَمُِـهُِ    لَـهُ    ــهُِ    هُوَ    غَــائِبٌ
قَلَمُِـهُُِماَ    لَـهُمَا    ـهُمَا    هُمَا    غَــائِباَنِ
قَلَمُِـهُِمْ    لَـهُمْ    ـهُمْ    هُمْ    غَــائِبُوْنَ
قَلَمُِـهاَ    لَـهاَ    ــهاَ    هِيَ    غَــائِبَةٌ
قَلَمُِـهُُِماَ    لَـهُمَا    ـهُمَا    هُمَا    غَــائِباَنِ
قَلَمُِـهُِنَّ    لَـهُِنَّ    ـهُِنَّ    هُنَّ    غَــائِباَتٌ
قَلَمُِـكَ    لَـكَ    ـكَ    أَنْتَ    مُخَــاطَبٌ
قَلَمُِـكُمَا    لَـكُمَا    ـكُمَا    أَنْتُمَا    مُخَــاطَبَانِ



Edisi Lengkap Hubungi : 081703013881


NILAI BAHASA ARAB